Политика конфиденциальности

1. Администратор данных

Администратором ваших персональных данных является субъект, эксплуатирующий веб-сайт AdresOkazjonalny.pl.

Контакт: e-mail kontakt@adresokazjonalny.pl, телефон +48 796 991 964, почтовый адрес: ul. Marcina Kasprzaka 7, 01-211 Warszawa, Польша.

По вопросам защиты данных вы можете связаться с нами по указанному адресу электронной почты.

2. Какие данные обрабатываются

В зависимости от использования сайта и оформления заказа мы можем обрабатывать, в частности: имя и фамилию арендатора, адрес электронной почты, телефон, идентификационные данные владельца в объёме, указанном в форме (например PESEL или налоговый номер), адрес арендуемого жилья, даты, связанные с арендой, данные для счета-фактуры (если вы их указали), содержание переписки с нами, технические данные (например IP, сведения о браузере), идентификаторы платёжной сессии и данные, необходимые для платежей и претензий.

Персональные данные мы получаем непосредственно от вас (форма заказа, e-mail, телефон), а также при использовании сайта (журналы сервера, файлы cookie при наличии согласия).

3. Цели и правовые основания

Исполнение договора об оказании услуг (ст. 6(1)(b) GDPR) — подготовка документов, связь по исполнению, расчёты и выставление счетов.

Интернет-платежи (ст. 6(1)(b) GDPR) — обработка транзакций оператором PayPro SA (Przelewy24) в объёме, предусмотренном правилами этого оператора.

Юридические обязательства (ст. 6(1)(c) GDPR) — например ведение бухгалтерских документов.

Аналитика и улучшение сайта после согласия на аналитические cookie (ст. 6(1)(a) GDPR) — согласие можно отозвать в любое время.

Защита прав и законных интересов (ст. 6(1)(f) GDPR).

Прямой маркетинг собственных услуг при наличии согласия или в рамках законного интереса (ст. 6(1)(a) или (f) GDPR).

4. Получатели данных

Данные могут передаваться обработчикам по нашему поручению (хостинг, почта, бухгалтерия, курьер InPost при доставке посылки).

Платежи обрабатывает PayPro SA, ul. Pastelowa 8, 60-327 Poznań, Польша (Przelewy24) — передаём данные, необходимые для авторизации и расчёта платежа.

При использовании аналитики (например Google Analytics) поставщик может обрабатывать обезличенные или псевдонимизированные данные согласно своей документации после вашего согласия на соответствующие cookie.

5. Передача за пределы ЕЭЗ

Некоторые поставщики (например облачная аналитика) могут обрабатывать данные за пределами ЕЭЗ на основании решения Комиссии ЕС о надлежащем уровне защиты или стандартных договорных оговорок.

Подробности — в документации соответствующего поставщика после согласия на его cookie.

6. Срок хранения

Данные для исполнения заказа хранятся в течение срока исполнения договора и далее — в пределах сроков исковой давности или требований закона (например бухгалтерское хранение).

Маркетинговые данные — до возражения или отзыва согласия.

Журналы безопасности — в разумный технический и правовой срок.

7. Ваши права

Вы имеете право на доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость данных (где применимо) и возражение против обработки на основании законного интереса.

При обработке на основании согласия вы можете отозвать его в любой момент.

Вы вправе подать жалобу надзорному органу; в Польше: Президент Управления по защите персональных данных (PUODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, https://uodo.gov.pl.

8. Файлы cookie

Сайт может использовать необходимые cookie и, после согласия, аналитические cookie.

Согласие можно выразить или отклонить в баннере; выбор сохраняется в браузере (localStorage). Управление cookie также доступно в настройках браузера.

9. Обязательность предоставления данных

Указание данных, помеченных в форме заказа как обязательные, добровольно, но необходимо для заключения и исполнения договора. Без них мы не сможем выполнить заказ.

10. Автоматизированные решения

Мы не принимаем исключительно на основе автоматизированной обработки решений, которые порождали бы для вас юридические последствия или аналогично существенно влияли на вас.

11. Безопасность

Мы применяем технические и организационные меры, соответствующие риску, включая шифрование HTTPS и ограничение доступа уполномоченным лицам.

12. Изменения политики

Политика может обновляться при изменении закона или функций сервиса. Актуальная версия публикуется на этой странице с датой вступления в силу.